- throw out
- 1. phr v отказываться2. phr v выгонять
his master threw him out — хозяин выгнал его
3. phr v перебивать; сбивать с мыслиthrow - up — из упора отмах в вис
throw - up overgrasp — отмах в вис хватом сверху
4. phr v дезорганизовывать, вносить беспорядок5. phr v редк. выводить из себя, выводить из равновесияthrow out of gear — выводить из зацепления
throw in the towel — признавать себя побежденным
to throw up the sponge — сдаться, признать себя побеждённым
6. phr v отвергать, не принимать; не считатьсяthrow by — отбрасывать; не считаться; не принимать в расчёт
7. phr v парл. отклонятьto throw out the bill — отклонить законопроект
8. phr v высказывать мимоходомI merely throw out a suggestion — я только высказываю строить
9. phr v испускать; излучать10. phr v выбрасывать; даватьthrow away — выбрасывать, выкидывать
to throw away food — выбрасывать пищу
11. phr v делать выпуклым, ярким; выделять, оттенятьto throw up — выделять
to throw a bone — сделать уступку; пойти навстречу;
12. phr v воен. выставлять, высылать13. phr v спорт. перегонять14. phr v выводить из игры15. phr v тех. выключать; разъединятьthrow out of action — выключать
to throw out — выключать, разъединять
16. phr v с. -х. разваливатьto throw out a challenge — бросить вызов
Синонимический ряд:1. kick (noun) boot; drive; fire; kick; knock; shove; slam2. confuse (verb) addle; ball up; befuddle; bewilder; confuse; discombobulate; distract; dizzy; fluster; fuddle; mix up; muddle; mull; throw off3. discard (verb) abdicate; cashier; cast; discard; dispose of; ditch; dump; jettison; junk; lay aside; reject; scrap; shed; shuck; shuck off; slough; throw away; wash out4. eject (verb) boot out; bump; chase; chuck; dismiss; eject; evict; expel; extrude; kick out; oust; out5. say (verb) bring out; chime in; come out with; declare; deliver; say; state; tell; utter6. slip (verb) dislocate; slip
English-Russian base dictionary . 2014.